Craig Wright’s ‘Satoshi Nakamoto’ claims lay in tatters after lack of evidence; critics begin onslaught